Page 39 - CCCA64_2008

CCCA_V2No4_Col-News-FIN.qxd:CCCA_V1No2_Col-News-V1.qxd 11/24/08 3:06 PM Page 52 CCCA News the opportunity to join him in a question- and-answer session afterwards. Andree adds that “the feedback we received from our members was that gen- eral counsel and other very senior mem- bers of the bar were looking for an oppor- tunity to touch base with each other, to network with each other and share ideas.” While the Toronto dinner and speech was the first such event for in-house 2009 World Summit Co-chairs: Daniel Desjardins and Leslie O’Donoghue. counsel that the CCCA has organized, says Andree, it won’t be the last. Plans are That’s the mandate of the CCCA’s inau- Le Cercle Montesquieu, La Asociación afoot to host future similar networking gural World Summit, to be held in Nacional de Abogados de Empresa events with other exemplary speakers in Vancouver in January 2009.This ground- (ANADE), the Corporate Lawyers major centers across Canada once or breaking event — a unique forum for dis- Association of New Zealand (CLANZ), the twice a year.“We welcome general coun- cussing common transnational legal and Corporate Lawyers Association of South sel to contact the CCCA head office via business issues — is specifically designed for Africa (CLASA),the Hong Kong Corporate e-mail to let us know they’re interested in general counsel, senior corporate counsel, chief Counsel Association (HKCCA), l’Institut attending such an event,”Andree says. legal officers and vice-presidents or directors of des Juristes d’Entreprise (IJE) from Belgium, legal departments from Canadian companies the Malaysian Corporate Counsel - Ann Macaulay that do business internationally or foreign Association (MCCA) and the Singapore companies that do business in Canada. Corporate Counsel Association (SCCA). 2009 Corporate Counsel An initiative of CCCA, the conference The conference will explore the role of World Summit is presented with the support of CCCA’s sis- legal counsel worldwide and the differing January 25 – 27, 2009,Vancouver ter organizations: the Australian Corporate approaches to in-house legal practice — “To meet the global challenges facing our Lawyers Association (ACLA), l’Association in an increasingly complex and global profession, first we have to meet one another.” Française des Juristes d’Entreprise (AFJE), marketplace. e dernière », rassure M Andree. L’ACCJE Voilà le mandat du premier Sommet Juristes d’Entreprise (AFJE), Le Cercle veut offrir de telles occasions de réseau- mondial de l’ACCJE, qui se tiendra à Montesquieu, La Asociación Nacional de tage, mettant en vedette des conférenciers Vancouver au mois de janvier 2009. Cet Abogados de Empresa (ANADE), la de renom, dans les grands centres partout événement inaugural — conçu expressé- Corporate Lawyers Association of New au Canada une ou deux fois par année. ment pour les avocats-conseils, conseillers Zealand (CLANZ), la Corporate Lawyers « Nous invitons les conseillers juridiques juridiques d’entreprises chevronnés, chefs Association of South Africa (CLASA), la à communiquer avec nous au siège social de contentieux et vice-présidents ou Hong Kong Corporate Counsel de l’ACCJE par courriel afin de nous directeurs des services juridiques de Association (HKCCA), l’Institut des démontrer leur intérêt dans de telles sociétés canadiennes menant des activités Juristes d’Entreprise (IJE) de la Belgique,la activités », conclut-elle. internationales ou de sociétés étrangères Malaysian Corporate Counsel Association faisant des affaires au Canada — offrira au (MCCA) et la Singapore Corporate LEFT: PIERRE CHARBONNEAU; RIGHT: MARNIE BURKHART, JAZHART STUDIOS participants l’occasion unique de discuter Counsel Association (SCCA). Sommet mondial 2009 des des questions juridiques et commerciales La conférence examinera le rôle des conseillers juridiques d’entreprises transnationales qui les concernent tous. conseillers juridiques dans tous les pays, Du 25 au 27 janvier 2009,Vancouver L’ACCJE présente la conférence avec ainsi que les différentes approches visant « Pour relever les défis mondiaux qui touchent le soutien de ses organisations jumelles : la l’exercice du droit dans les entreprises, au notre profession, nous devons tout d’abord Australian Corporate Lawyers Association sein d’un marché mondial de plus en plus nous réunir. » (ACLA), l’Association Française des complexe. 52 CCCA Canadian Corporate Counsel Association WINTER 2008