Page 55 - CCCA61_2013

CCCA_V7No1_Col-News-FIN_CCCA 2/12/13 5:54 PM Page 55 Nouvelles de l’ACCJE credits.Choose from a wide array of sessions well as our long-time prestigious Robert Developed jointly by CCCA and including Speaking the language: Business writ- V.A. Jones Award, during the evening. Davies Ward Phillips &Vineberg LLP, and ing for lawyers, Responding to executive miscon- For updated information: conducted by Vision Critical, our eighth duct and Managing and protecting privacy and • Follow us onTwitter at @CCCA_News. annual Barometer Survey of in-house data. Informative keynote speakers include Join the conversation by using the counsel provides an update on trends, atti- Paula Boggs,Fortune 500Veteran,Musician National Spring Conference hashtag tudes and issues important not only for the & Humanitarian, and Major-General Blaise #CCCA_Spring profession today, but also for the future. B.Cathcart,CD,Judge Advocate General of • Visit the CCCA National Spring Con- Among the new topics for 2103: The Canadian Forces. ference microsite: www.ccca-accje.org/ • Challenges legal departments will face New this year: CCCA’s first-ever En/spring/main/default.aspx in the coming years Technology Showcase will be part of the • Finding challenging work as lawyers Exhibition Hall. See demonstrations of CCCA 2013 In-House Counsel become more senior the newest technology products and serv- Barometer Survey • Turnover and/or extended absences ices designed to help you and your law The results of the popular CCCA In-House • Unstable corporate environments department become more productive. Counsel Barometer Survey will be released • Insufficient time for professional self- Gala Dinner: Join us on Sunday, April during the CCCA National Spring development 14 for a Gala Dinner and evening cele- Conference. Copies of the survey will be • Factors legal departments consider brating CCCA's 25th anniversary. CCCA available at a plenary on April 15 then when choosing external counsel will be presenting four new CCCA available to CCCA members on the • Trends in legal support staff numbers Awards honouring in-house counsel, as CCCA website. CCCA TWITTER L’ACCJE SUR TWITTER @CCCA_News for legal and business news, CCCA @CCCA_News pour des nouvelles juridiques et d’affaires, des announcements and articles of interest. annonces de l’ACCJE et des articles dignes de mention. 16 avril 2013 à l’hôtel Hilton Toronto. l’ACCJE sera présentée dans le hall d’exposi- • Visitez le microsite de la Conférence Tout commence le dimanche 14 avril tion. Découvrez-y des démonstrations de nationale du printemps de l’ACCJE : par le très apprécié Camp de formation du nouveaux produits et services technologiques www.cba.org/dev/ccca_new/Fr/sprin printemps, avec ses deux volets : un pour qui vous aideront à rehausser votre productiv- /main/default.aspx. les nouveaux juristes internes; et un pour ité et celle de votre service juridique. les gestionnaires de services juridiques. Dîner de gala : Le dimanche 14 avril, ne Sondage baromètre 2013 de l’ACCJE On enchaîne ensuite avec deux journées manquez pas notre dîner de gala et la soirée L’ACCJE révélera les nouveaux résultats e offrant tout un éventail de séances d’ap- célébrant le 25 anniversaire de l’ACCJE. du Sondage baromètre des conseillers prentissage dont plusieurs permettent Quatre nouveaux prix de l’ACCJE seront juridiques d’entreprises, qui sont toujours d’accumuler des crédits d’heures de présentés pendant le dîner de gala pour très attendus, lors de sa Conférence développement professionnel obligatoire. rendre hommage à des juristes internes, en nationale du printemps. Le sondage est Parmi les conférenciers invités figurent plus de notre traditionnel et prestigieux conçu conjointement par l’ACCJE et Paula Boggs, habituée du palmarès Fortune Prix RobertV.A. Jones. Davies Ward Phillips & Vineberg, s.r.l., et 500, musicienne et activiste humanitaire, et Pour trouver les renseignements à jour : réalisé par l’entrepriseVision Critical. Les le major-général Blaise B. Cathcart, CD, • Suivez-nous surTwitter à @CCCA_News. résultats seront présentés en séance juge-avocat général des Forces canadiennes. Participez à la conversation en utilisant le plénière le 15 avril; tous les membres de Nouveau cette année : La toute première mot-clic de la Conférence nationale du l’ACCJE pourront ensuite les consulter Vitrine technologique organisée par printemps #CCCA_Spring. dans le site Web de l’ACCJE. PRINTEMPS 2013 CCCA Canadian Corporate Counsel Association 55