Page 43 - CCCA63_2008

CCCA_V2No3_Col-News-FIN.qxd:CCCA_V1No2_Col-News-V1.qxd 9/18/08 5:38 PM Page 52 CCCA News in public procurement. Other topics Ibbitson and certified executive coach Vancouver. This groundbreaking event is included competition law compliance, Debra Forman addressed delegates on designed specifically for general counsel, worldwide IP asset man- senior corporate counsel, agement, and in-house Numerous breakout CLE sessions chief legal officers and vice- strategic planning. Two presidents or directors of roundtables exclusive to offered dynamic presentations, legal departments from CLOs explored the fight to including a whole series of Canadian companies that protect corporate privilege do business internationally, and the GC’s role in a cor- seminars on doing business in or foreign companies that poration that does business Québec: managing and surviving do business in Canada, to in multiple international discuss common transna- jurisdictions. class action litigation, creating tional legal and business High-profile guest an effective CSR program, issues. The CCCA, along speakers provided lively with ten international in- keynote addresses, none navigating commercial litigation house counsel bars, is spon- more so than Supreme in Québec, and the duty to soring the event. To see the Court of Canada Justice Ian agenda or to register, visit Binnie, who spoke to the accommodate in employment law. the CCCA’s home page at closing luncheon about the http://www.cancorpcounsel. challenges involved in sorting out the topics of timely interest. org/EN/Education/Education/Corporate legal ramifications of corporate activity in Having marked 20 years of annual _Counsel_World_Summit.aspx overseas locations, especially when that meetings, the CCCA now turns its atten- activity has a sizeable impact on a local tion to the very first edition of another - Jordan Furlong community, society or culture. Before conference. The 2009 Corporate Counsel then, the Globe & Mail’s Washington- World Summit takes place January 25-27, CCCA Pilot Mentoring Program based political correspondent John 2009 at the Fairmont Waterfront in Imagine having the opportunity to discuss Rapport de la réunion annuelle e Des FJP de pointe et d’éminents conférenciers à la 20 réunion annuelle de l’ACCJE, à Québec. ’Association canadienne des con- champs de droit (protection des ren- l’étranger, particulièrement quand les activ- Lseillers et conseillères juridiques seignements personnels) mais avait pris du ités d’une entreprise ont un impact appré- d’entreprises (ACCJE) a profité des retard ailleurs (p. ex. la gestion du risque). ciable sur une communauté, société ou cul- e festivités du 400 anniversaire de la Irène Kozina, avocate générale de ture locale. John Ibbitson, correspondant du ville de Québec pour y célébrer ses 20 Canada Health Infoway Inc., a expliqué les Globe and Mail à Washington, et Debra ans. La réunion annuelle avait pour caractéristiques uniques du droit de Forman, conseillère exécutive accréditée, se thème Bâtir l’avenir sur une fondation l’emploi au Québec, tandis que Jean- sont aussi adressés aux délégués. solide au Québec. Martin Masse, avocat général d’Artificial L’ACCJE se tourne maintenant vers Guy Lavergne, avocat général associé Mind & Movement, a indiqué que les entre- la toute première édition du Sommet de Future Electronics Inc., y a notamment prises devaient être conscientes de la force mondial des conseillers juridiques parlé de l’impact de la mondialisation sur et de l’impact culturel des lois de protection d’entreprises, qui aura lieu à Vancouver, les marchés québécois. Pour sa part, des consommateurs, et aussi des règlements du 25 au 27 janvier 2009. L’événement François Cholette, vice-président, affaires protégeant la langue française. commandité par l’ACCJE et dix autres juridiques, chez Desjardins Sécurité Le juge de la Cour suprême Ian Binnie, associations internationales de membres financière, a ajouté que le Québec prenant la parole au déjeuner de clôture, a de contentieux se tiendra à l’hôtel devançait d’autres ressorts dans certains évoqué les défis juridiques des entreprises à Fairmont Waterfront. Pour de plus amples 52 CCCA Canadian Corporate Counsel Association FALL 2008