Page 23 - CCCA64_2008
        P. 23
     
       	          CCCA_V2No4_ConflictMgmt-FIN.qxd:CCCA_V1No1_DriversSeat-FIN.qxd  11/24/08  2:51 PM  Page 31                                                                                                         Feature                 The conflicts trilogy                 Since 1990, the Supreme Court of Canada has on three occa-  Jolliffe. “Things really became quite confused, though, with the                 sions set out to clarify the rules surrounding conflicts:  decision in the Neil case.”                 MacDonald Estate v. Martin, R. v. Neil and Strother v. 346920  Neil has been interpreted by some in the profession, and by                 Canada Inc.                                      some courts, as indicating that the duty of loyalty prevents a                   In the 2002 Neil decision, the court set out the “bright line”  lawyer — or his or her law firm — from acting against a current                 conflicts test. This is a general rule that lawyers may not repre-  client, even in an unrelated matter. “That came as quite a surprise                 sent a client “whose interests are directly adverse to the imme-  to the profession,” says Jolliffe, “because I think the practice that                 diate interests of another current client — even if the two man-  has been followed was that if the matter was totally unrelated,                 dates are unrelated — unless both clients consent after receiv-  then the lawyer or law firm could act against even an existing                 ing full disclosure (and preferably independent legal advice),  client, provided that there was no adverse effect on the represen-                 and the lawyer reasonably believes that he or she is able to rep-  tation of the client. That’s not how the case has been interpreted.”                 resent each client without adversely affecting the other.”  The Supreme Court went further in the 2007 Strother decision                   One area that has given rise to a confusion and concern  in clarifying law firms’ fiduciary duties to their present and for-                 among the profession relates to the duty of loyalty, says Scott  mer clients. It outlined the importance of putting clients’ busi-                 Jolliffe, Chair and CEO of Gowling Lafleur Henderson LLP in  ness ahead of lawyers’ business, saying that lawyers must not                 Toronto. Lawyers have a fiduciary duty of loyalty to their current  reveal confidential information about other clients. The court                 clients — their representation of those clients must be zealous  ruled: “A fundamental duty of a lawyer is to act in the best inter-                 and unaffected by any other interest, including their own per-  est of his or her client to the exclusion of all other adverse inter-                 sonal interest, or their interest or duty towards another client. “I  ests, except those duly disclosed by the lawyer and willingly                 think generally the profession understands that principle,” says  accepted by the client.”                 La gestion de conflits                 Un récent rapport de l’Association du Barreau canadien met en lumière une                 des dimensions les plus floues de la réalité moderne de la pratique du droit :                 le conflit d’intérêts.                    e nombre de conflits d’intérêts entre des  final, recommandations et trousse de docu-  d’autre pour faire le travail. »                 Lclients corporatifs et leurs conseillers  ments modèles (www.cba.org/abc/groups_f  Conseiller juridique dans une impor-                 juridiques n’a cessé d’augmenter au cours  /pdf/conflicts_finalreport.pdf)  tante corporation, il lui est facile de déni-                 des dernières années. Ces clients corporatifs  « Des questions quant aux conflits  cher un autre spécialiste, en cas de conflit.                 et particulièrement leur service de con-  émergent continuellement », affirme  Mais pour une entreprise ayant accès à un                 tentieux se retrouvent au cœur d’épineuses  Gordon Currie, avocat général de la  bassin plus restreint de spécialistes, « les                 questions : quels clients les firmes d’avocats  société George Weston LTD de Toronto,  règles sur les conflits sont ainsi plus lourdes                 peuvent-elles accepter, quelles firmes les  et qui a siégé sur le comité de rédaction  de conséquences », explique-t-il.                 clients doivent-ils choisir et sur quoi  du rapport.                                                      e                 doivent-ils baser ces deux décisions.  M Currie affirme avoir déjà eu à se  L’importance de diversifier                   La confusion et l’irrégularité dans l’ap-  pencher sur quatre cas de conflits  Pour éviter les conflits potentiels, il est                 plication des règles sur les conflits d’intérêt  d’intérêts en une seule semaine. « En tant  préférable de travailler avec plusieurs cabi-                 sont suffisamment importantes pour que  qu’avocat, je comprends que certains con-  nets et ne pas remettre tous ses litiges entre                 l’ABC publie en août dernier un rapport-  flits d’intérêts ne peuvent être contournés  les mains d’un seul, comme le faisaient les                 phare sur le sujet :Conflits d’intérêt :rapport  et je dois alors me tourner vers quelqu’un  grandes compagnies auparavant. « Il faut                                                               HIVER 2008        CCCA Canadian Corporate Counsel Association  31
       
       
     
