Page 43 - CCCA62_2007

CCCA62_056,057.qxd:CCCA_V1No2_Col-News-V1.qxd 09/14/2007 04:24 PM Page 57 Nouvelles de l’ACCJE conference will cover recent legislative successfully implement a culture of com- August 17 — 19, 2008 and business developments in several pliance and gain competitive advantage. 20TH ANNUAL MEETING important areas of practice for corporate November 14 - Toronto, St.Andrews Hilton Quebec Hotel,Quebec City counsel, including corporate governance Club and Conference Centre For more information, visit and responsibility, securities disclosure www.cancorpcounsel.org compliance, privacy compliance, liability CCCA 2008 Conferences of directors and officers, environmental April 13 — 15, 2008 regulation and more. Gain the practical NATIONAL SPRING CONFERENCE tips and strategies that will allow you to Hilton Toronto Hotel,Toronto Voici un bref aperçu des nombreuses activités de l’Association canadienne des conseillers et conseillères juridiques d’entreprises. Merci à notre conseil d’administration 2006-2007 ÉVÉNEMENTS À VENIR Droit du travail pour les petits et moyens législatif et commercial dans des secteurs CET AUTOMNE contentieux de pratique importants pour le conseiller L’ACCJE offre des programmes de gestion et de Activité présentée en collaboration Miller juridique d’entreprise, notamment la FJP uniques en leur genre,qui vous procurent les Thomson S.E.N.C.R.L. gouvernance et la responsabilité compétences pratiques,les connaissances de pointe Les conseillers juridiques œuvrant dans d’entreprise, la conformité aux normes de et le réseau professionnel dont vous avez besoin la plupart des contentieux d’entreprise de divulgation en matière de valeurs mobil- pour apporter une valeur ajoutée à votre organi- petite et moyenne taille consacrent une ières, le respect de la vie privée,la respon- sation. Avec le concours de nos dévoués parte- bonne part de leur temps à des questions sabilité des administrateurs et dirigeants,la naires (cabinets d’avocats, consultants et four- de droit du travail et de ressources réglementation sur l’environnement et nisseurs), nous ne cessons d’élargir notre pro- humaines. Soyez au fait des plus récents plus encore. Vous y obtiendrez tous les gramme de séminaires de FJP de la série Platine, développements et dossiers chauds en la conseils pratiques et stratégies qui vous nos séances de formation pour les cadres ainsi que matière – un domaine de toute première permettront de mettre en œuvre avec nos conférences spéciales d’un jour. importance pour les conseillers juridiques succès une culture de respect des règles et d’entreprises. d’en faire un avantage concurrentiel. FJP – Série Platine Endroits : 18 octobre – Montréal, Mount 14 novembre –Toronto,St.Andrews Club LGestion des risques lors de fusions Royal Club and Conference Centre et acquisitions 23 octobre – Calgary, Petroleum Club Activité présentée en collaboration Osler, Hoskin 31 octobre – London, London Club Les conférences de L’ACCJE en 2008 & Harcourt S.E.N.C.R.L./s.r.l. 8 novembre –Toronto, National Club Du 13 au 15 avril 2008 L’identification, la réduction et la gestion 8 novembre – Vancouver, Terminal Conférence nationale du printemps des risques liés aux transactions de fusion et City Club Hôtel HiltonToronto,Toronto d’acquisition sont essentielles à la réussite de l’opération.Vous en apprendrez davan- Autres événements de FJP Du 17 au 19 août 2008 e tage à propos des principaux risques com- L’ultime conférence des conseillers 20 réunion annuelle merciaux et juridiques associés aux fusions juridiques d’entreprises Hôtel Hilton Québec, Québec et acquisitions, et vous verrez comment Activité présentée avec CCH Canadian Ltd. Pour plus de renseignements, visitez le gérer ces risques et protéger votre organisa- De retour à la demande générale, cette www.cancorpcounsel.org tion en cas de problème. conférence d’un jour couvrira les plus Dates à confirmer récents développements sur les plans AUTOMNE 2007 CCCA Canadian Corporate Counsel Association 57