Page 41 - CCCA Magazine Summer 2015

{ nouveLLeS De L’accje }

L’aspect
commercial
du au-deLà
droit de La Lettre
2015 Conférence nationale de l’ACCJE
Du 19 au 21 avril • Toronto, ON

up and COMer award: Recognizes a regular member with less than
15 years in-house who has had strong participation at any level within the
profession and especially within both the CCCA and the organization they serve.

Lawna Hurl, CIC.C
Senior Legal Counsel, Niska Gas Storage Partners LLC
An avid volunteer both within the Association, dedicat-
ing her time to the CCCA Southern Alberta section, the
CCCA National Executive Committee and many other
CBA groups, and externally, as Past Chair and current
Board member of Calgary Legal Guidance and current
Board member of the Women’s Centre of Calgary, Law-
na is a true role model for her peers. Highly respected
by the legal community, she represents the best quali-
ties of a lawyer and a leader.
As her nominator stated, “With the changing land-
scape of the in-house profession in southern Alberta,
Ms. Hurl showed effectual and progressive leadership
to ensure that the CCCA remains vibrant and relevant
to its members.”

prix de la relèVe : rend hommage à un membre régulier de l’ACCJE
comptant moins de 15 ans en tant que juriste interne, qui a fait preuve d’une
forte participation dans le cadre professionnel, et particulièrement au sein de
l’ACCJE et de l’organisme qu’il (elle) représente.

lawna hurl, Jea.C
Avocate principale, Niska Gas Storage Partners, SARL
Bénévole enthousiaste auprès de l’Association, engagée au sein de la Division du sud de
l’Alberta de l’ACCJE, du comité exécutif national de l’ACCJE et de plusieurs autres groupes de
l’ABC, impliquée à l’externe en tant que présidente sortante et membre du conseil de Calgary
legal Guidance et membre du conseil du Centre des femmes de Calgary, lawna est un véri-
table modèle pour ses pairs. Hautement respectée par le milieu juridique, elle incarne les plus
belles qualités des avocats et des leaders.

CAnADiAn COrPOrAtE COunSEl ASSOCiAtiOn | CCCA-ACCJE.OrG 41