Page 41 - CCCA62_2013

CCCA_V7No2_Col-News-FIN_CCCA 13-05-16 5:07 PM Page 41 was selected as one of 15 participants from Nouvelles de l’ACCJE — Conférence Nationale du Printemps Langdon is completing a Global around the world to attend a week-long Executive MBA program, offered jointly session for employees identified as strong by the Rotman School of Management at leaders. It was an early recognition of his the University of Toronto and St. Gallen leadership ability; in 2011 he was appoint- University in Switzerland, where he was ed McCain Food's counsel, global legal recently recognized with the Omnium operations, providing legal advice to a Global Executive MBA Award for company with sales in over 130 countries. Excellence in Leadership. Fast forward to 2013, as Langdon, win- An active volunteer who serves on sev- ner of the CCCA 2013 “Up and Comer eral CCCA and CBA committees, includ- Award”, continues to bring his belief in ing the CCCA executive committee, transformational leadership to his person- Langdon is also active in the community. al and professional activities. He represents both the best traditions of the in-house 2013 CCCA Community Builder Award profession and the forward-looking men- WINNER: Investors Group, Cory Shangreaux, Investors Group and tality needed to succeed in the changing Winnipeg, Manitoba Grant Borbridge global landscape. A dedication to community “For me, transformational leaders are Twice a week, Winnipeg’s Legal Help was delighted to hear that the Investors those who have the desire, ability and Centre holds a drop-in clinic. That’s Group volunteer team has won the 2013 courage to step back from the auto-pilot where you will find in-house counsel CCCA Community Builder Award, course many organizations find them- from Investors Group volunteering their which recognizes pro bono, community selves in and try to find truly creative time and expertise to supervise and assist or corporate social responsibility efforts solutions that get unprecedented things law students providing legal information by CCCA members. She calls the team done,” says Langdon, who has practised to the centre’s clients. “truly amazing.” law for nine years, six of those in-house. Hope Buset, director of legal services, The centre works in partnership with dans le bureau de l’ABC en Ontario et Le Prix est décerné à une personne qui a comportant 12 membres; tâche qui a été assisté par la directrice exécutive de contribué de façon exceptionnelle au d’autant plus difficile que les juristes qu’il a l’ABCO, Linda Adlam Manning. Derek développement ou à la promotion du bar- recrutés étaient tenus de quitter leur cabinet Hayes, premier vice-président et avocat reau ou de la communauté des juristes de Bay Street pour aller vivre et travailler général, CIBC (ensuite vice-président à la d’entreprise au Canada. dans le comté rural de Bruce. direction et avocat général), est devenu le En 40 ans de carrière juridique, M. Cependant, ils ont suivi M. Armstrong, premier président de l’ACCJE. Armstrong a travaillé tant dans le milieu des partageant ses vues (dont il fait la promotion affaires que dans celui du gouvernement, dans ses écrits et ses conférences, y compris Prix R.V.A Jones 2013 de l’ACCJE sans oublier de nombreuses années dans un lors de nombreux groupes de discussions et LAURÉAT : BRIAN G. ARMSTRONG, cabinet privé. tables rondes pour l’ACCJE) sur la nécessité c.r. C’est un leader d’opinion tenu en haute pour un juriste d’entreprise « d’ajouter une Le pouvoir de la collaboration estime dans le monde des juristes d’entre- valeur aux affaires de son organisation en Brian Armstrong, récemment retraité du prise, connu pour ses apports sans pareil au adoptant un rôle de partenaire stratégique ». poste de vice-président général et barreau de cette profession et sa participa- Pour utiliser les termes de l’énoncé de mis- directeur des affaires juridiques chez tion considérable aux activités de l’ACCJE. sion du service juridique de Bruce Power, Bruce Power à Kincardine (Ontario) En sa qualité de premier directeur des le partenariat est fondé sur la prestation de illustre toutes les qualités d’un lauréat du affaires juridiques de la seule société privée « conseils et services juridiques répondant Prix R.V.A. Jones; prix nommé ainsi en canadienne du secteur de la production aux normes d’excellence professionnelle les l’honneur du directeur exécutif fondateur d’énergie nucléaire, M.Armstrong a mis en plus élevées pour la prestation du service et de l’ACCJE. place une équipe juridique de haut niveau l’atteinte de résultats. » ÉTÉ 2013 CCCA Canadian Corporate Counsel Association 41