Page 25 - CCCA Magazine Summer 2014

Legal professionals coming together to learn, network and inspire the future Les professionnels du monde juridique se rassemblent pour apprendre, réseauter et inspirer l’avenir Be part of this forward-thinking, national discussion that will infuence the Prenez part à la discussion nationale, tournée vers l’avenir, qui infuencera direction of In-House Counsel! Enjoy an exciting weekend of unique networking l’orientation des juristes d’entreprise! Proftez d’une fn de semaine opportunities and more than 40 interactive, accredited professional passionnante avec des possibilités de réseautage exceptionnelles. Au development sessions — including a stream specifc to In-House Counsel — programme, plus de 40 séances de développement professionnel accrédité that will give you the knowledge you need to adapt for the future. — y compris un volet propre aux juristes d’entreprise — vous fournissant toute l’information dont vous avez besoin pour vous adapter à l’avenir. Register online today at cba.org/cbaclc2014 Inscrivez-vous en ligne dès aujourd’hui à cba.org/cjabc2014 C B A L E G A L C O N F E R E N C E C O N F É R E N C E J U R I D I Q U E D E L’ A B C ST. JOHN‘S | NEWFOUNDLAND AND LABRADOR | AUGUST 15–17 | 2014 ST. JOHN‘S | TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR | 15-17 AOÛT 2014 #CBACLC2014 #CJABC2014